El enérgico trabajo de equipo de aquellos jóvenes marineros sanos y talentosos en ese alcázar que no paraba de balancearse violentamente por las tormentas que sufrieron esos días simbolizaba la diferencia entre Cook y Surville. Green da testimonio de como introdujo a los oficiales, incluido el cirujano Monkhouse, camiseta barcelona en el nuevo método de las tablas lunares y enseñó a los que no sabían cómo usar el cuadrante y el sextante.