El problema era la dirección del viento, siempre del oeste, camiseta del barça 2023 que amenazaba con hacer encallar al Endeavour contra una costa a sotavento y desconocida. El 16 de junio, se unió a Grasshopper en un préstamo de una temporada. La marinería de Cook tuvo que volver a ponerse a prueba en su singladura por la costa oeste de la Isla Norte.